Entrar

Los comentarios abren pronto. Escribe en cualquier idioma: cada lector verá tus palabras en el suyo, con el original a un toque.

Normas editoriales

Fuentes

Cada dato de una nota viene de una fuente identificada, con enlace. Solo afirmamos lo que las fuentes respaldan y decimos quién lo dijo: “de acuerdo con el Departamento de Justicia”, “según la empresa”. Cuando las fuentes no coinciden, lo decimos.

Especificaciones y cifras

La potencia, el par, los tiempos de vuelta y los precios vienen del fabricante o de la fuente que enlazamos. Cuando las cifras cambian entre mercados o fuentes, decimos cuál usamos.

Acusaciones y demandas

Los cargos, las acusaciones formales y las demandas son alegatos hasta que un tribunal decida, y lo decimos. No nombramos a particulares acusados, detenidos o buscados que no han sido condenados, aunque la policía publique el nombre. Sí nombramos a empresas y funcionarios cuando los documentos oficiales los nombran.

Correcciones

Si nos equivocamos, corregimos el texto y añadimos al final una nota que dice qué cambió y cuándo. Para señalar un error, escribe a [email protected] con el enlace de la nota.

Independencia y publicidad

Los anunciantes y las fuentes no deciden qué cubrimos ni cómo. El contenido patrocinado siempre está señalado y nunca se mezcla con las noticias.

Noticias, no asesoría

Informamos y explicamos. Nuestras notas ofrecen información general y no sustituyen el consejo de un mecánico o de un abogado ni una revisión antes de comprar un auto concreto. Las especificaciones, los llamados a revisión y las reglas cambian según el año modelo y el mercado: revise los documentos de su auto y consulte a un mecánico calificado antes de trabajar en él o comprarlo.

Contacto

Escribe al editor a [email protected].